A local group of student-athletes won top honors for The Miami-Herald’s Male and Female Athlete of the Year as well as local coaches, and some athletes made the All-Dade teams in baseball, softball, tennis, volleyball, water polo, track and field. American High’s student-athlete Lenysse Dyer was among the finalists for the Class 8A-6A Female Athlete of the Year; she played volleyball, soccer, track and field and...